XXI Festival Giapponese
Per tre giorni il Giappone è protagonista a Scandicci.
Tanti spettacoli di danza, in vari stili, kimono show, cerimonie sul tema della Via del Te, area mercato e ristoro giapponese.
Anche quest’anno tantissimi ospiti direttamente dal paese nipponico.
IL PROGRAMMA:
EVENTI & SPETTACOLI
sul Palco al 1° piano
MANJUSHAKA Gruppo di danzatori modern-kabuki show (tutti i giorni)
OBI-MAI SHOW Spettacolo che mostra incredibili fiocchi per il kimono (sabato e domenica)
VIA DEL TE 3 Scuole di Te a confronto (tutti i giorni)
HANAGASA ONDO con Hanafuji, Shimensoka e Manjushaka tre gruppi di danza insieme (tutti i giorni)
COS’E’ IL BENTO con la Direttrice Natsuko Nakamura, esperta di cibo e cucina di Tokyo(ven & sab)
VESTIZIONE DEL KIMONO con 18 Maestre di Kimono dal Giappone e lo staff di Lailac (tutti i giorni)
ARTE DEL BUSHIDO con il Maestro Tomita Takeji (sab & dom)
HOKUSHIN ITTO RYU l’arte della Spada con il Maestro Stefano Zancaner (dom alle 14)
TAIKO & KARATE con il gruppo toscano Sayuri Shindo (dom alle 15:30)
ARTI MARZIALI & TAIKO
nel Piazzale della Resistenza
TAIKO INSIEME! con Ayamebayashi di Lailac (tutti i giorni dalle 11:00)
JUDO TRADIZIONALE con Judo Educazione Firenze (sab alle 15:30)
KARATE SHOTOKAN TRADIZIONALE con G.S. Artigianelli Karate & E.T.S.I.A. (sab alle 16:30)
IAIDO con Fudoshin Kai Prato (dom alle 11:30)
IAIDO con Akitsukai Lucca ASD (dom alle 15:00 e 16:00)
MGA Autodifesa con A.S.D. Scuola dello Sport Firenze (sab alle 11:30 e dom alle 12:30)
AREE DEDICATE
al 1° piano
BAZAR GIAPPONESE con il Bazar di Lailac e i nostro collaboratori esterni (vedi sotto lista espositori)!
ANGOLO DELLO SHIATSU a cura di Istituto Europeo di Shiatsu (tutti i giorni)
AREA DELLA VIA DEL TE a cura di Lailac (tutti i giorni)
TRADURRE IL GIAPPONE “La voce di Kurihara Sadako e la letteratura della bomba atomica” a cura di D. Travaglini (dom alle 17:30)
ZUCCHERINI DA TE “Prova a fare il tuo ohigashi” a cura di Natsuko Nakamura (ven e sab)
NOLEGGIO KIMONO con vestizione inclusa a cura di staff Lailac e Maestre di ObiMai (sab & dom)
ANGOLO della FORTUNA con l’oracolo dell’Omikuji e il Gioco della Fortuna a cura di Lailac (tutti i giorni)
MANGIAPPONE street food giapponese a cura di Rafor (tutti i giorni)
MOSTRA FOTOGRAFICA “Alpi Giapponesi” a cura di Andrea Lippi (tutti i giorni)
al piano terra
ANGOLO DELLA CALLIGRAFIA i vs nomi in ideogrammi a cura di Lailac (tutti i giorni al piano terra)
ANGOLO DEL KIRIGAMI l’arte di intagliare la carta a cura di Masashi Sato (tutti i giorni al piano terra)
ANGOLO DEL SUMIE l’arte di disegnare con pennello e china di Lailac (tutti i giorni al piano terra)
ANGOLO ETEGAMI a cura di Lailac (tutti i giorni al piano terra)
Saranno 40 gli ospiti proveniente dal Giappone ed offriranno cultura, spettacoli di danza, musica, arti marziali, cibo, dimostrazioni e workshop. L’Auditorium diventerà una piazza giapponese dove ad ogni angolo sarà possibile incontrare e scoprire qualcosa di autentico del Giappone: l’area Bazar colleziona alcuni standisti che offrono oggettistica ed artigianato giapponese, l’area del Te offre uno squarcio sul mondo della Via del Te, l’area creativa offre intrattenimenti come disegno libero, disegno con pennello, origami e calligrafia, l’area ristoro offre sapori autentici della cucina giapponese grazie alla collaborazione con lo storico Mangiappone. Superando quest’anno il decennio di presenza annuale a Firenze, i più attesi e seguiti sono sicuramente i celebri danzatori Manjushaka, che quest’anno festeggiano 25 Anni dalla loro fondazione e con i loro spettacolari costumi e danze tra antico e moderno ci porteranno nuovamente in un bellissimo viaggio per tutto il Giappone. Inoltre, presentazione della Via del Te, disciplina che unisce tutte le più raffinate ed antiche arti giapponesi ma soprattutto quello dell’ospitalità, in una versione rara da vedere anche in Giappone: confronto tra scuole di Via del Te. Saranno infatti presenti Maestre di alcune delle più grandi scuole come Urasenke, Omotesenke e la più attuale Chadougakkai. La Direttrice di una delle più prestigiose scuole di cucina a Ginza, Tokyo, Natsuko Nakamura, che appare regolarmente nelle trasmissioni televisive culinarie della rete nazionale NHK, verrà a parlarci del cibo giapponese ed anche a mostrarci come si preparano gli zuccherini tradizionali da te. Mentre un gruppo di 18 Maestre di vestizione del kimono ci mostreranno attraverso l’Obi-mai Show, per la prima volta in Italia, una tecnica innovativa e bellissima di annodare i fiocchi dei kimono autonomamente, senza bisogno di aiuto altrui. Le maestre si presteranno anche per vestire i visitatori con il kimono che vorranno noleggiare un di questi abiti e vivere il Festival in piena atmosfera giapponese. Una giovanissima coppia di danzatori del Circolo Shimen Soka dell’Università di Yamagata presenteranno la tradizionale danza Hanagasa in uno stile contemporaneo in collaborazione del gruppo di danza Hanafuji di Lailac e i Manjushaka. Le arti marziali si mostreranno nel Piazzale della Resistenza, all’aperto, e saranno presenti il Judo, l’Aikido, lo Iaido e il Kendo. Dentro l’Auditorium invece presentazione dell’arte del Bushido, degli antichi samurai, curato dal maestro Tomita Takeji, ed un’esibizione di tamburi taiko e karatè a cura della Sayuri Shindo, il gruppo italiano della Kikai Dojo. Saranno presenti anche l’Istituto Europeo di Shiatsu con una delle più richieste e qualificate Maestre italiane di Shiatsu al mondo: Patrizia Stefanini, Firenze Sake che farà scoprire il vino giapponese fatto dal riso ed ovviamente lo stand gastronomico Mangiappone che offrirà cibi e sapori per rafforzare le atmosfere di festa giapponese di questa manifestazione.
